Blog

Англичане, французы, испанцы Сальвадор де Мадариага

У нас вы можете скачать книгу Англичане, французы, испанцы Сальвадор де Мадариага в fb2, txt, PDF, EPUB, doc, rtf, jar, djvu, lrf!

Сальвадор де Мадариага-и-Роха[/i] ( Ла Корунья, Испания – Локарно, Швейцария) российскому читателю практически не известен – несмотря на свою значительную популярность не только в испанском мире, но и в Европе в целом 1. Предлагаемый фрагмент – первый перевод его произведений на русский язык (полный текст готовится к публикации в издательстве «Наука» в I квартале г.).  Книга «Англичане, французы и испанцы» – одна из самых известных его работ – написана автором в бытность его в Лиге наций. Сальвадор де Мадариага. Описание. Книга "Англичане, французы, испанцы" была опубликована в серии Женевской школы, составленной из материалов лекций, прочитанных в Женевской школе международных исследований. Что испанцу хорошо? Сальвадор де Мадариага. Англичане, французы, испанцы / Пер. с англ. А.В. Говорунова. - СПб.: Наука, , с. Сальвадор де Мадариага был сыном испанца и француженки, стал профессором в Оксфорде, работал в Лиге Наций. Его идеалом было общеевропейское единство в многообразии, а его опытом - национальное взаимонепонимание: в году предчувствие Второй мировой войны носилось в воздухе. Вот Мадариага и решил разобраться в трех национальных характерах. Второй тезис Сальвадора де Мадариаги таков: испанец – человек страсти. Что это означает? Психологический центр тяжести испанца лежит не в телесной воле, направляющей действием человека, не в интеллекте и не в мысли – «человек страсти сжигает действия и мысли в своей огненной душе». Как действует человек страсти? 1) В его действии нет и следа самоконтроля, человек страсти спонтанен, по нему течет свободный ток жизни. 2) Иногда кажется, что испанец ленив, безразличен, равнодушен. Эти качества объясняются тем, что он склонен к созерцанию: он созерцает дорогу жизни целиком, не отвлекаясь на детали. Сальвадор де Мадариага — эрудит и скиталец, посол Испании в Па-риже, профессор Оксфордского университета (по кафедре испанского языка и литературы), автор книг «Англо-испанские заметки», «Пу-теводитель для читателей “Дон Кихота”», «Англичане, французы, ис-панцы» — всю жизнь занимался тем, что принято называть translatio culturae: знакомил своих разноязыких читателей с литературой, обы-чаями и национальным характером их соседей по Европе.  Сальвадор де Мадариага. щедро одаренного способностью удивляться, но мало знакомого  Для русского немыслима интеллек-туальная отстраненность француза. Издание "Англичане, французы, испанцы", автором которого является Мадариага Сальвадор де, создано издательством "Наука".  Книга "Англичане, французы, испанцы" была опубликована в серии Женевской школы, составленной из материалов лекций, прочитанных в Женевской школе международных исследований. Интернет-магазины. 1# $a Мадариага, Сальвадор де. 00 $a Англичане. Французы. Испанцы= $b Englishmen. Frenchmen. Spaniards $c Сальвадор де Мадриага; Пер. с англ. А. В. Говорунова.   ## $a Издание содержит: испанский гений Сальвадора де Мадариаги и проблемы национального характера; структура сообщества; политическая структура; искуcство и литература. #7 $a История. Вы выбрали книгу «Сальвадор Мадариага. Англичане, французы, испанцы. Содержание». Вы можете совершенно бесплатно скачать эту книгу, но только для ознакомления и личного, не коммерческого использования. Ссылка на скачивание расположена ниже на странице. • Все разделы > Вся библиотека. Для начала скачивания выберите сервер и нажмите ссылку «скачать». Сальвадор Мадариага. Англичане, французы, испанцы. Содержание. С.де Мадариага "Англичане, французы, испанцы". Не так давно в дружественном журнале в одном из комментов было замечено, что учения о человеке и его психике всегда грешат подгонкой фактов при выведении стройных теорий и обобщениях. Не избежал этого и Мадариага, но он был человеком широкой эрудиции и владел изящным слогом, так что его текст о трех нациях читается увлекательно, все же не предендует на научность, а является как будто личными, субъективными наблюдениями и выводами автора. Англичане, французы, испанцы Мадариага Сальвадор де Книга "Англичане, французы, испанцы" была опубликована в серии Женевской школы, составленной из материалов лекций, прочитанных в Женевской школе между. Книги /. Нехудожественная литература /.  Аннотация к книге "Англичане, французы, испанцы". Книга "Англичане, французы, испанцы" была опубликована в серии Женевской школы, составленной из материалов лекций, прочитанных в Женевской школе международных исследований. Поделитесь с друзьями и читайте больше. Посоветуйте эту книгу друзьям и получите. Сальвадор Де Мадариага. Категория: Туризм. Жанр: Развлекательная литература. О книге. Englishmen, frenchmen, spaniards Название в оригинале. Год первого издания книги. Краткое содержание. Книга "Англичане, французы, испанцы" была опубликована в серии Женевской школы, составленной из материалов лекций, прочитанных в Женевской школе международных исследований. Купить книгу в книжных интернет-магазинах. Купить. Купить на Yakaboo. Купить. Купить на Ozon. Другие развлекательные книги. Сальвадо́р де Мадарья́га и Ро́хо (исп. Salvador de Madariaga y Rojo; 23 июля , Ла-Корунья, Испания — 14 декабря , Локарно, Швейцария) — испанский писатель, дипломат, журналист, историк, психолог, пацифист. Получил инженерное образование в Париже, затем учился в Оксфордском университете в Великобритании. Некоторое время работал в «Северной Испанской Железнодорожной Компании», но вскоре оставил инженерную деятельность и переехал в Лондон, став журналистом и начав писать на английском для The.